Почти все страны мира используют метрическую систему, потому что это разумная, простая в использовании и последовательная система измерений. Все отдельные единицы могут быть легко использованы в сочетании друг с другом, без необходимости каких-либо числовых коэффициентов преобразования. Использование префиксов SI в качестве фундаментальной части системы значительно упрощает вычисления по сравнению с другими системами измерения.
США, как известно, консервативны в отношении системы СИ. Хотя по закону требуется, чтобы на упаковках были указаны единицы SI и традиционные единицы, но спецификация SI часто довольно маленького размера и умело скрыты. Однако, помимо упаковки, научных расчётов,вы почти никогда не найдете в США метрические данные. В повседневной жизни вам придется иметь дело с так называемыми обычными единицами.
Вот обзор быстрых преобразований старинных мер в метрические:
Температура: быстрое грубое преобразование °F (Гра́дус Фаренге́йта) в °C (Гра́дус Цельсия) гласит: возьмите число в Фаренгейте, вычтите 30, затем из числа возьмите половину. Поэтому 72°F — 30 = 42; 42 / 2 = 21°C. Совершенно точно не является, но это гораздо легче, чем более точные вычисления (°C = (°F – 32) * 5 / 9).
Галлон. Один галлон составляет около 4 литров. Бензин в основном продается в галлонах (gallons). Молоко обычно также, но есть также половина галлонов (~2 л) и кварты (~1 л) молока.
Кварта-это 1/4 галлона, то есть примерно 1 л или 32 fl. oz. (32 жидкие унции, унций жидкости ).
Пинта. Одна Пинта составляет 1/2 Кварты, то есть около 500 мл. Эквивалентно указанию 16 fl. oz.
1 Cup. Одна чашка-1/4 Кварты, то есть около 250 мл. Эквивалентно указанию 8 жидким унциям.
Eine Dose Cola. Доза (банка) колы или пива обычно составляет 12 fl. oz., что эквивалентно примерно 1/3 л или 330 мл. Это, кстати, как правило, наименьший размер напитков в ресторанах и закусочных.
Дюйм равен длине большого пальца или около 2,5 см.
Фут составляет 12 дюймов или около 30 см. Если вы видите указание, такое как 5’11», это означает 5 футов и 11 дюймов в короткой форме. Тем не менее, вы также видите это как „5 ft. 11 in.“. Это, кстати, около 180 см. Информация почти всегда создается таким образом, а не в десятичных футах, таких как „5,9 ft.“.
Ярд составляет 3 фута или около метра.
Миля составляет примерно в 1,6 км. На улицах и автомагистраляхрасстояния менее мили указаны в четверти мили (1/4 mi., около 400 м) или ярдах .
Фунт (аббревиатура „lb.“ от Римской Libra) составляет около 500 г или полкило. Он состоит из 16 унций (сокращение «oz»). Одна унциясоставляет около 30 г.
По аналогии с Feet и Inches, фунты и унции указывают вместе, как „8 lb. 6 oz.“. Это, кстати, эквивалентно 3,8 кг.
Если вы окончательно запутались и все нити рвутся, вы можете использовать Google или Яндекс. Просто введите в поле поиска что-то вроде „5 футов 11 дюймов в М“
